Autoridades

Presidenta de la Nación
Dra. Cristina Fernández de Kirchner

Ministro de Educación
Prof. Alberto Sileoni

Gerente General de Educ.ar S. E.
Prof. Rubén D´Audia

Gerente de TIC y Convergencia de Educ.ar S. E.
Lic. Patricia Pomiés

Coordinador Tecnología
Juan Alberto Jolis

Coordinadora de Contenidos
Lic. Cecilia Sagol

Coordinadora de Proyectos
Lic. Mayra Botta

Coordinadora Editorial
Lic. Inés Roggi

Presidente del Comité Ejecutivo de Conectar Igualdad
Lic. Diego Bossio

Gerente Ejecutivo del Programa Conectar Igualdad
Lic. Pablo Fontdevila

EQUIPO “CUENTA REGRESIVA”

 

 

 

 

Concepto, diseño y coordinación del proyecto
Andrea Madruga, Inés Roggi y Carina Maguregui

Producción ejecutiva
Andrea Madruga y Carina Maguregui

Guión
Andrea Madruga

Contenidos
Carina Maguregui

Casa productora
ONER Vfx

Desarrollo de plataforma
MartesCorp para ONER Vfx:
Alejandro Biscione, Lionel Orellano y Marcelo Riva

Ilustración
Lucía Miranda

Diseño web
Lionel Orellano

Programación
Marcelo Riva

Dirección de animación
Alejandro Biscione

Animación
Lionel Orellano y Diego Biscione

Seguimiento técnico de plataforma
Juan Novelletto y Marcelo Terreni

Asesoramiento técnico en tráfico de fauna
Diego Olivera

Corrección
Virginia Avendaño

Voces de personajes
Bruno: Demián Velazco
Caty Cats: Laura Carbajal
Juan: Patricio Lago
Lola: Paloma Odriozola
Capu: Leto Dugatkin

Dirección de voces
Irene Guiser

Sonido
Ceroveintiuno

Diseño de logo
Silvana Corattolo y Juan Novelletto

Videojuego
Matías Leone, Juan Novelletto y Federico Segovia

Agradecimientos especiales a
Claudio Bertonatti, Adrián Giacchino, Carlos Outumuro, Paula González Ciccia, Aves Argentinas (Asociación Ornitológica del Plata), Centro de Rescate, Rehabilitación y Recría de Fauna Silvestre “Güira Oga”, Fundación de Historia Natural Félix de Azara, Fundación Temaikén, Elefantes en Argentina y Programa Roots & Shoots (Argentina).

Créditos de fotografías
Banco de Imágenes de Aves Argentinas, Hugo Hulsberg, Juan D. Döke, Marina de la Serna, J. Martín, Marcelo Ruda Vega, Germán Prancetti, Ignacio Barragán, Rocío Lapido, Santiago Fernández, Marcos Babarskas, Francisco Erize, José Athor, Carlos del Aguila, Centro de Rescate, Rehabilitación y Recría de Fauna Silvestre “Güira Oga”, Fundación de Historia Natural Félix de Azara, Fundación Temaikén, Roots & Shoots (Argentina), Elefantes en Argentina, Claudio Bertonatti, Diego Olivera, Marcela Lossada, Alberto Gurni, Pascal Blachier, Gary M. Stoltz, Marcus Obal y fotografías con licencias Wikimedia Commons.

Créditos de material complementario
Informe “Mal negocio”: texto, fotografías y producción de Claudio Bertonatti.
Materiales de “Güirá Oga”: fotografías y materiales de difusión producidos por el Centro de Rescate, Rehabilitación y Recría de Fauna Silvestre “Güirá Oga”, Fundación de Historia Natural Félix de Azara, Fundación Temaikén, Elefantes en Argentina y Roots & Shoots (Argentina).

Créditos musicales
“Broken” de Celestial Aeon Project (Álbum: The fall of Ragnaros)
“La búsqueda de Ianna” de Epic Soul Factory (Álbum: Epic Soul Factory, Volumen 1)
“Iron” de Epic Soul Factory (Álbum: Epic Soul Factory, Volumen 1)
“Axis Mundi” de Sacub & Co (Álbum: ScrachtL)
“Triumphant” de X-Ray Dog (Álbum:Top Dog)
“Puma” de La Pirada (Álbum: New Age Collection 2) www.lapirada.com

Una producción de